jueves 8 de mayo de 2008

Viejos buenos tiempos


Eco y Narciso, en una ilustración del Roman de la rose, hacia 1380:



"In the miniature we see Echo, whose love for Narcissus was not answered, asking God that the hard-hearted Narcissus might one day be tormented and burned by love himself. Returning from hunting and leaving his horse, the young man bends down by a pool to drink and there he "saw his face and nose and mouth, clear and sharp". Falling in love with his own reflection, he pines away and dies of love. The artist has attempted to represent the reverse mirror reflection of the square pool, creating a symmetry suggestive of the closed circuit of his desire. But the point of the narrative is not that Narcissus has fallen in love with himself, in the modern sense of narcissism, but that he has been so captivated by an image that he forgets everything else. His sin is really idolatry, not self-love, indicative of the way in which, even by this time, the mirror was associated less with the notion of the self and more with the creation of an alternative, illusory, reality."

Todo un I Ching.

Tomado de:
http://www.wga.hu/index1.html